北韓「三池淵」平板電腦

北韓7月正式發售國產的平板電腦，為紀念抗日戰爭，命名為「三池淵」(Samjiyon SA-70)，國際社會紛紛都不看好，但美國媒體卻對北韓平板有不同的聲音，有學者實際試用後，表達正面的肯定。

▲「三池淵」不只可以玩遊戲、看電視，還可以拿來學習英文。（圖／取自northkoreatech.org）

《華爾街日報》1日的報導指出，維也納大學教授法蘭克(Rudiger Frank)在試用後，寫了一篇使用心得，對三池淵表示肯定。擁有iPad4和Google Nexus7的他說，透過這個平板有助於讓外界更了解北韓。

「三池淵」使用安卓(Android)4.0的作業系統，擁有憤怒鳥、微軟Office的文書軟體、PDF閱讀器和音樂播放器等，多達488個應用程式。在網路服務方面，雖然只能連上北韓的官方網站，但除了聽音樂、學英文、玩遊戲外，還可以以天線觀看境內電視臺，而內建的大量電子書，教導孩童如何正確排隊與畫小紅旗，還有金氏三父子的故事。

「三池淵」於7月於北韓正式發售，定價200美金(約台幣6000多元) 並開放國民和遊客購買。即使不少輿論指出，硬體多是中國及歐美的產物；在軟體方面，也鮮有原創性，但接收電視信號、操作的高流暢性和反應速度快的優點，仍然獲得不少正面評價。

北韓國產平板 專家超好評

據華爾街日報周五報導，專家試用報告給予北韓國產的平板電腦「三池淵」（Samjiyon SA-70）高度好評，證明北韓的平板電腦並非一個笑話，而是玩真的。

管理北韓科技部落格（North Korea Tech）的記者威廉斯（Martyn Williams），自去年開始報導北韓的平板電腦產品，北韓尚處於萌芽階段的平板電腦產業也因此首度獲得外界關注。

不過北韓平板電腦的相關報導也引起更多疑問，例如產品好用嗎？在哪裏生產？哪款裝置最佳？螢幕解析度如何？

北韓或許沒有華爾街日報科技專欄作家摩斯柏格（Walter Mossberg）為其撰寫科技產品試用報告，但有韓國通－維也納大學教授法蘭克（Rudiger Frank）願意提供試用心得。

時常造訪北韓的法蘭克上周為三池淵寫一篇產品評估報告，引起長期觀察北韓人士注意。法蘭克的報告一開始就大力讚揚三池淵，「經過連日密集的使用後，該裝置可以說是這輩子買過少數物超所值的產品之一。」同時擁有iPad 4和Google Nexus 7的法蘭克，接下來花了16頁的篇幅介紹三池淵的規格和軟體。

該裝置搭載Android，還預先載入高達488個應用程式，其中包括憤怒鳥等遊戲、「功能完整」的微軟Office套裝軟體（微軟未能對此及時回應）、PDF閱讀器和音樂播放器。

三池淵還具備類似Siri的語音辨識功能，以及容量龐大的數位書架。

三池淵雖然不能上網，但法蘭克總結它是一台「出色」的裝置，而且對於想了解北韓的人來說，「極度有用」。

北韓國產平板「三池淵」　學者評價高

北韓推出第一款國產平板電腦「三池淵」，內建400多項的應用程式，能玩Game，還能看電視，維也納的學者試用之後，給予很高的評價，認為北韓的電腦科技，直逼國際水準，讓南韓備感威脅。

憤怒鳥向前衝，還有電子書介紹金正日的生平，這是北韓平板電腦「三池淵」。央視新聞：「新款三池淵與蘋果的iPad尺寸基本相同，但其操作介面與谷歌的安卓操作系統機器相似。」

維也納大學教授法蘭克，特別寫了一篇北韓平板的試用報告，詳細列出三池淵的配備，螢幕7吋、解析度1024X768、鏡頭200萬畫素、作業系統Android4.0.4，最大特色是可以看電視。
央視新聞：「更驚人的是，三池淵採用了外接式鍵盤，而恰巧微軟公司最新的Surface平板電腦的最大賣點。」

學者對三池淵讚譽有佳，表示這是透過這個裝置，能讓外界更佳瞭解北韓，不過卻被眼尖的網友發現，三池淵根本不是北韓自己生產，而是拼裝貨，從主機板來看，上面標示是深圳的益光實業做的，即使如此，北韓已經具備電腦組裝的功能，北韓動作頻頻，想要顯示他們也有電腦精英，對南韓的網路威脅不可輕忽。

朝鮮主體思想平板Samjiyon評測：無WIFI

http://digital.sina.com.hk/news/-7-1397640/1.html

Samjiyon沒有包含任何Google原生提供的軟件應用(例如Gmail, Youtube, Google手機搜索等)。這大概是因為Samjiyon沒有和Google公司簽訂軟件協議的原因。此外，朝鮮境內是不能上Interet互聯網的(原因你懂的)，因此就算是有Google應用也沒有任何意義

Samjiyon沒有任何Wifi設置的選項可供選擇，不過通過查看配置文件，還是有一些包含wifi的參數信息的。這樣可以推斷，Samjiyon的硬件應該是支援wifi模塊的，只是通過修改軟件，故意寫錯wifi實體，或者通過硬編碼的形式跳開了wifi。

的包裝列明了硬件配置，採用 1.2GHz 處理器、1GB RAM、1,024 x 768 解像度 7 吋屏幕、2 百萬像素相機、機身體積為 187 x 124 x 10mm，重 250g。